{"id":3,"date":"2026-03-01T13:11:17","date_gmt":"2026-03-01T13:11:17","guid":{"rendered":"https:\/\/s-eeh.de\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-12T09:11:40","modified_gmt":"2026-05-12T09:11:40","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/s-eeh.de\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung-Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Datenschutzerkl\u00e4rung &#8211; <a href=\"#privacy-policy\">Privacy Policy<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>1. Datenschutzerkl\u00e4rung (DE)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Privacy Policy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stand: Mai 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verantwortlich f\u00fcr diese Website:<br>SEEH \u2013 Building as a System<br><a href=\"https:\/\/s-eeh.de\/\">https:\/\/s-eeh.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Allgemeine Hinweise<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschlie\u00dflich im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Datenschutzerkl\u00e4rung informiert \u00fcber Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb unseres Onlineangebotes.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hosting und Server-Logfiles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Besuch dieser Website werden automatisch Informationen durch den Browser Ihres Endger\u00e4ts an unseren Server \u00fcbermittelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erfasst werden insbesondere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP-Adresse<\/li>\n\n\n\n<li>Datum und Uhrzeit der Anfrage<\/li>\n\n\n\n<li>Browsertyp und Browserversion<\/li>\n\n\n\n<li>verwendetes Betriebssystem<\/li>\n\n\n\n<li>Referrer-URL<\/li>\n\n\n\n<li>Name der abgerufenen Datei<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Daten dienen der technischen Stabilit\u00e4t und Sicherheit der Website.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kontaktformular \/ Projektanfragen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie uns \u00fcber ein Formular kontaktieren oder ein Expos\u00e9 anfordern, werden die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies betrifft insbesondere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Name<\/li>\n\n\n\n<li>Email Address<\/li>\n\n\n\n<li>Telefonnummer<\/li>\n\n\n\n<li>Projektinformationen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Ma\u00dfnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Expos\u00e9-Downloads<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Zugriff auf Expos\u00e9s oder Projektunterlagen k\u00f6nnen personenbezogene Daten verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Angaben werden ausschlie\u00dflich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur projektbezogenen Kommunikation verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht ohne ausdr\u00fcckliche Zustimmung.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sofern weitere Dienste eingesetzt werden, erfolgt dies ausschlie\u00dflich im Rahmen der jeweils geltenden Datenschutzbestimmungen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eingebundene Inhalte und Drittanbieter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sofern externe Inhalte oder Dienste eingebunden werden (z. B. Karten, Videos oder externe Schriftarten), k\u00f6nnen Daten an Drittanbieter \u00fcbertragen werden.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ihre Rechte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben jederzeit das Recht auf:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Auskunft<\/li>\n\n\n\n<li>Berichtigung<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00f6schung<\/li>\n\n\n\n<li>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/li>\n\n\n\n<li>Daten\u00fcbertragbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Widerspruch gegen die Verarbeitung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au\u00dferdem besteht ein Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kontakt Datenschutz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte \u00fcber:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:info@s-eeh.de\">info@s-eeh.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"privacy-policy\"><strong>2. Privacy Policy (EN)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Privacy Policy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Last updated: May 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Responsible for this website:<br>SEEH \u2013 Building Through Systems<br><a href=\"https:\/\/s-eeh.de\/\">https:\/\/s-eeh.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>General Information<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protecting your personal data is important to us.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data is processed exclusively in accordance with applicable data protection regulations, especially the General Data Protection Regulation (GDPR).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This privacy policy explains the nature, scope and purpose of processing personal data within our online services.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hosting and Server Log Files<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When visiting this website, information is automatically transmitted from your browser to our server.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This may include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP address<\/li>\n\n\n\n<li>date and time of request<\/li>\n\n\n\n<li>browser type and version<\/li>\n\n\n\n<li>operating system<\/li>\n\n\n\n<li>referrer URL<\/li>\n\n\n\n<li>requested file name<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This data is used to ensure technical stability and website security.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contact Forms \/ Project Requests<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you contact us through forms or request project information, the data you provide will be stored for processing your request.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This may include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>name<\/li>\n\n\n\n<li>email address<\/li>\n\n\n\n<li>phone number<\/li>\n\n\n\n<li>project information<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Processing is based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Project Brief Downloads<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When requesting project briefs or expos\u00e9s, personal data may be processed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The information provided is used exclusively for handling your request and project-related communication.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your data will not be shared with third parties without your explicit consent.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This website uses technically necessary cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Additional services, if used, are integrated exclusively in accordance with applicable privacy regulations.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Embedded Content and Third-Party Services<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If external content or services are embedded (e.g. maps, videos or external fonts), data may be transferred to third-party providers.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Your Rights<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You have the right to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>access your data<\/li>\n\n\n\n<li>rectification<\/li>\n\n\n\n<li>deletion<\/li>\n\n\n\n<li>restriction of processing<\/li>\n\n\n\n<li>data portability<\/li>\n\n\n\n<li>object to processing<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You also have the right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Privacy Contact<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For questions regarding privacy and data protection, please contact:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:info@s-eeh.de\">info@s-eeh.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Vertraulichkeitshinweis \/ Confidentiality Notice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcbermittelte Projektinformationen dienen ausschlie\u00dflich der internen Pr\u00fcfung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine direkte oder indirekte Kontaktaufnahme mit Eigent\u00fcmern, Projektbeteiligten oder sonstigen involvierten Parteien ist ohne vorherige Zustimmung nicht gestattet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projektunterlagen, Expos\u00e9s und wirtschaftliche Informationen sind vertraulich zu behandeln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Falle eines Versto\u00dfes behalten wir uns rechtliche Schritte vor.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>EN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All project information provided is intended exclusively for internal review.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Direct or indirect contact with owners, project participants or other involved parties is not permitted without prior written consent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Project documents, expos\u00e9s and economic information must be treated confidentially.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We reserve the right to take legal action in the event of violations.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung &#8211; Privacy Policy 1. Datenschutzerkl\u00e4rung (DE) Datenschutz Stand: Mai 2026 Verantwortlich f\u00fcr diese Website:SEEH \u2013 Bauen im Systemhttps:\/\/s-eeh.de Allgemeine Hinweise Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschlie\u00dflich im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Diese Datenschutzerkl\u00e4rung informiert \u00fcber Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/s-eeh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/s-eeh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/s-eeh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/s-eeh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/s-eeh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/s-eeh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":675,"href":"https:\/\/s-eeh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/s-eeh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}